Charles Dowding
Gelassen gärtnern – 99 Gartenmythen und was von ihnen zu halten ist
ISBN 978-3-86581-769-3
Glauben Sie auch, dass drinnen gezogene Pflänzchen sorgfältig abgehärtet werden müssen, bevor man sie in den Garten versetzt? Dass Giessen bei Sonnenschein die Blätter schädigt? Dass man Zitronenschale nicht in den Kompost tun darf? Und dass Komposterde die Wurzeln junger Pflanzen verbrennt?
Von einem der ersten Biogärtner Grossbritanniens mit 30 Jahren Berufserfahrung lässt man sich gerne eines Besseren belehren. Charles Dowding räumt mit einer ganzen Reihe von althergebrachten «Weisheiten» auf und macht den Gärtnern unter uns das Leben leichter, indem er gängige Mythen rund ums Säen und Pflanzen, Giessen, Kompostieren und Düngen aufgrund praktischer Erfahrung widerlegt oder bestätigt.
Ganz mit britischem Understatement kommt das schmale Bändchen daher, mit Schwarz-Weiss-Zeichnungen sparsam illustriert. Bei der Lektüre aber entpuppt es sich als Fundgrube kluger Gedanken – für den angehenden Hobbygärtner ebenso wie für die passionierte Gartenliebhaberin oder gar den Profi. Dowding selbst formuliert sein Ziel so: Er möchte den Lesern dabei helfen, «im Garten Ihre Kreativität zu entfalten – und sich weniger von scheinbaren Regeln einschränken zu lassen; sich die Freiheit zu nehmen, mit dem Garten so umzugehen, wie es Ihnen entspricht und am besten gefällt.»
Ein schöner Wunsch und eine vergnügliche (Ferien-)Lektüre: Schon jetzt freut man sich aufs nächste Gartenjahr, auf mehr Freiraum und mehr Freude bei der Gartenarbeit.